Quanta água levar para travessia: a resposta curta
Em clima ameno, quem faz uma travessia de vários dias costuma beber de 3 a 4 litros por dia só andando, e bem mais no calor. Um litro de água pesa 1 kg, então três dias de água, contando o acampamento, seriam de 12 a 16 kg a mais na mochila cargueira. Leve o bastante para chegar à próxima fonte confiável, mais uma reserva, e encha de novo lá. A água do acampamento entra por cima desses 3 a 4 litros.
A American Hiking Society (em inglês) sugere meio litro por hora em temperatura e terreno moderados. A REI (em inglês) lembra que esforço forte no calor pode pedir um litro por hora ou mais. Todos os números abaixo saem dessas duas taxas.
Ache o maior trecho entre fontes. Marque no mapa cada bica, riacho e nascente, veja quais estão correndo nesta época e meça os intervalos em horas de caminhada.
Multiplique essas horas pela sua taxa. Cerca de 0,5 L por hora em clima ameno; até 1 L por hora no calor ou em subida longa.
Some a água do acampamento, se for cozinhar longe da fonte. De 1,5 a 2 L para jantar, bebidas, madrugada e café da manhã. Em acampamento seco, some também a caminhada da manhã até a próxima água.
Acrescente uma reserva. De meio a um litro, para o caso de uma fonte seca ou de uma subida mais demorada.
Calculadora de água para travessia
Informe o tempo de caminhada até a próxima fonte confiável. Se o acampamento for seco, some às horas a caminhada da manhã seguinte. Arredondamos para cima, para você sair com um pouco mais do que a conta pede.
Água até a próxima fonte
Os seus números valem mais que qualquer regra. Nas primeiras travessias, anote quanto você bebe por hora na trilha e quanto gasta à noite no acampamento. Depois de uma temporada, você conhece a sua própria taxa.
Quantos litros de água por dia numa travessia
Um dia de travessia é longo: seis a oito horas andando, depois uma noite e uma manhã no acampamento. Para uma pessoa, a conta do dia fica mais ou menos assim:

Caminhada: 3–4 L por dia
Seis a oito horas a 0,5 L por hora em clima ameno. No calor, o mesmo dia pode pedir de 6 a 8 L.

Acampamento: cerca de 1 L
Água para um jantar desidratado, uma bebida quente e o café da manhã. Confira na embalagem de cada refeição.

Noite e manhã: 0,5–1 L
O que você bebe no acampamento e antes de sair. Mais depois de um dia quente.
No total, são de 4,5 a 6 L por pessoa por dia em clima ameno. Parece muito, mas a água vai em cargas pequenas: 1 a 2 L entre um riacho e outro, depois um reabastecimento perto do acampamento.
Em travessias de serra, as fontes podem ficar longe umas das outras. Veja o relato de preparação da Transmantiqueira, que passa pela Serra Fina. O casal conta que havia poucos pontos de água. Eles levaram cerca de 4 L por pessoa por dia, em bolsas de até 6 L. Esse é o caso em que a reserva e a capacidade de carga contam mais.
Água para cozinhar no acampamento
A água da cozinha soma rápido: jantar, bebidas quentes e café da manhã passam fácil de um litro. Uma refeição liofilizada de duas porções costuma pedir de 350 a 475 ml de água fervente; uma porção individual pede menos. Mingau de aveia, café ou sopa: cada um soma de 250 a 350 ml.

Jantar
Comida liofilizada: siga a marca no pacote. Arroz ou macarrão que você cozinha e escorre gastam mais.

Bebidas quentes
Uma caneca tem de 250 a 350 ml. Conte cada café, chá ou chocolate que pretende tomar.

Limpeza
Um pouco para enxaguar a panela. Espalhe a água usada a pelo menos 60 m de rios e lagos, cerca de 70 passos.
Ferver também trata a água da cozinha. O CDC (em inglês) orienta fervura forte por 1 minuto, ou 3 minutos acima de 2.000 m de altitude. Se a água veio do riacho, deixe ferver esse tempo antes de despejar no pacote, ou trate antes.
Quanta água levar para acampar: pernoite e 2–3 dias
Veja como a mesma taxa funciona em roteiros comuns. Cada exemplo vale para uma pessoa em clima ameno, andando de 6 a 8 horas por dia.

Pernoite, acampamento junto a um riacho
Saia com 2 a 3 L. Encha no caminho se puder, abasteça para o jantar e o café no acampamento e saia de lá com o suficiente para chegar ao carro.

Pernoite, acampamento seco
Duas horas até o acampamento (1 L), jantar e bebidas (1 L), madrugada e café (0,5 a 1 L), duas horas de saída de manhã (1 L). São 3,5 a 4 L, ou 4 a 5 L com reserva.

Travessia de 3 dias com fontes
O total fica entre 12 e 16 L em três dias, mas você nunca carrega mais do que o maior trecho seco pede. Muitas vezes são 2 a 3 L.
E para um acampamento de 2 dias? Dois dias andando e uma noite acampado somam de 8 a 10 L, ou 8 a 10 kg se você levasse tudo. Por isso quase todo plano de travessia gira em torno dos reabastecimentos. Duas pessoas, dois dias, sem nenhuma fonte: dobre a conta, uns 16 a 20 L. É quantidade para camping de carro. A pé, nós escolheríamos um lugar perto de uma fonte confiável.
Acampamento seco, passo a passo
Encha tudo na última fonte antes do acampamento. Conte as horas até o acampamento e cerca de 1 L para jantar e bebida. Some 0,5 a 1 L para a madrugada e o café, mais a caminhada da manhã até a próxima água.
Leve numa bolsa de água dobrável. Um reservatório flexível de 4 L pesa pouco vazio e pode ficar pendurado no acampamento.
Faça a refeição mais simples. Um jantar desidratado gasta menos água do que macarrão cozido e escorrido.
Saia cedo. Faça o trecho seco da manhã antes do calor.
Fontes de água: confirme antes de contar com elas
Todos os números acima dependem de onde está a próxima água. O Serviço de Parques Nacionais dos EUA (em inglês) lembra que algumas trilhas têm água confiável e outras não, e que nascentes sazonais podem secar. No Brasil, muitas serras do Sudeste ficam mais secas no inverno. Antes de sair, confira com a administração do parque ou com quem fez a travessia há pouco tempo. Um relato antigo é só uma pista: a vazão de um riacho muda em poucas semanas.

Dá para contar
- Rios grandes, lagos e bicas canalizadas confirmados pelo parque nesta temporada.
- Riachos correndo num roteiro em que os relatos recentes concordam.

Não conte com isso
- Nascentes pequenas e córregos no fim da estação seca ou num ano sem chuva.
- Água deixada por outros grupos ao longo do caminho.
- Água vista num mapa ou relato antigo, sem confirmação recente.
Fonte seca? Volte ou mude o roteiro enquanto ainda tem água. Decida na fonte seca, enquanto ainda tem o bastante para voltar até a última água confirmada. Em trechos secos longos, dimensione a reserva para essa volta e deixe o roteiro com alguém em casa.
Como purificar a água no acampamento
Água cristalina também pode ter germes. O NPS (em inglês) orienta nunca beber de uma fonte natural sem purificar, mesmo que pareça limpa. Em áreas com gado acima da nascente, o risco aumenta. Escolha um método antes da viagem e leve também um método de reserva.

Filtro
Retém parasitas como a Giardia. Um filtro com poro absoluto de 0,3 mícron ou menos também retém bactérias, mas não vírus.

Cloro ou pastilha
Mata bactérias e vírus. Funciona mal contra alguns parasitas, então filtre antes. Hipoclorito de sódio 2,5%: 2 gotas por litro e 30 minutos de espera.

Fervura
Funciona contra todos os germes. Fervura forte por 1 minuto, 3 minutos acima de 2.000 m. Gasta gás.
A dose do hipoclorito é a do folheto da Secretaria da Saúde de São Paulo. Pastilhas compradas seguem a dose e o tempo do rótulo. O CDC (em inglês) considera a fervura o jeito mais seguro e, logo depois, filtrar e então desinfetar. Por isso levamos um filtro e um frasco pequeno de gotas. Colete água corrente. Nenhum método de campo remove as toxinas de florações de cianobactérias, então deixe de lado água verde, com espuma ou parada.
Como levar água na travessia
A água é o item mais pesado da mochila, então o jeito de carregar conta. A REI (em inglês) sugere que a mochila cargueira carregada não passe de cerca de 20% do seu peso. Para quem pesa 70 kg, isso dá 14 kg. Quatro litros de água já ocupam 4 kg desse limite, e é por isso que nós planejamos a água trecho a trecho.

Bolsa de hidratação para andar
Dá para beber sem parar. Fica mais difícil ver quanto sobrou.

Garrafas ao alcance
Duas garrafas de 1 L nos bolsos laterais: fáceis de conferir, encher e tratar.

Bolsa dobrável para o acampamento
Um reservatório flexível de 2 a 4 L para acampamento seco e trechos longos. Enrola quando vazio.
Um hábito ajuda mais que qualquer equipamento: beba na fonte. Tome cerca de meio litro ali mesmo e saia com as garrafas cheias. Você carrega menos peso para longe da água.
Quanto beber durante a travessia
Beba nas paradas, em goles regulares. Muita água no fim do dia não compensa uma tarde seca. Em dias longos ou quentes, coma também algo salgado: no suor vai embora sal, além de água. Beber muita água pura enquanto perde sal pode baixar o sódio no sangue (hiponatremia); náusea e confusão são sinais de alerta.
Atenção aos males do calor. Suor intenso, pele fria e úmida, tontura ou cãibras podem indicar exaustão pelo calor: pare na sombra, refresque-se e beba. Confusão mental ou pele muito quente podem indicar insolação: ligue para o SAMU 192 ou acione os Bombeiros (193); sem sinal, use um comunicador por satélite, se tiver.
Plano de água antes de sair
Quanta água levar para travessia: perguntas rápidas
Quantos litros de água levar para uma travessia de 2 dias?
Planeje uns 8 a 10 L no total em clima ameno: dois dias de caminhada mais uma noite e uma manhã no acampamento. Não carregue tudo: leve o bastante para chegar a cada fonte confirmada, mais uma reserva, e encha lá.
Quanta água levar para 3 dias de acampamento?
Cerca de 12 a 16 L por pessoa em três dias, em clima ameno. Numa travessia com fontes confiáveis, você costuma levar só 2 a 3 L de cada vez.
Quanta água levar para acampar em duas pessoas?
Para dois dias, uns 16 a 20 L em clima ameno, cozinhando; mais no calor. Se não há água no local, é quantidade para camping de carro. A pé, escolha um lugar perto de uma fonte confiável e trate a água.
Como purificar a água em um acampamento?
Colete água corrente, passe no filtro e depois desinfete: hipoclorito de sódio 2,5%, 2 gotas por litro e 30 minutos de espera, ou pastilha conforme o rótulo. Ferver por 1 minuto (3 minutos acima de 2.000 m) também resolve.
Como levar água na caminhada?
Duas garrafas de 1 L nos bolsos laterais ou uma bolsa de hidratação para beber andando. Para acampamento seco e trechos longos, some uma bolsa dobrável de 2 a 4 L.
Quanta água gasta uma refeição liofilizada?
Uma refeição de duas porções costuma pedir de 350 a 475 ml de água fervente. Confira cada pacote e some as bebidas quentes e o café da manhã.
Qual a diferença entre trilha e travessia?
Trilha costuma ser um passeio de um dia, com volta ao ponto de partida. Travessia liga dois pontos e muitas vezes leva vários dias, com pernoite. Na trilha de um dia você leva toda a água; na travessia, planeja os reabastecimentos.
Planeje a água e confira o resto da mochila. Comece pela lista do que levar e pelo guia de água para trilhas de um dia.
