Dados da conta
Guardamos email, nome exibido, idioma, hash da senha, confirmação do email e aceite dos termos para autenticar e administrar sua conta. Emails e hashes não aparecem no perfil público. Tokens de confirmação e recuperação são temporários, de uso único e armazenados como hash. Se você entrar com Google, Facebook, Telegram ou Apple, guardamos o identificador da conta nesse serviço e o nome e email que ele compartilha; na Apple pode ser um endereço de retransmissão privado. Contas desses serviços nunca são vinculadas automaticamente a uma conta existente. Ao entrar com Google, Facebook ou Telegram, podemos importar a foto fornecida pelo serviço para o perfil Boramundo se ele ainda não tiver foto. Fotos já enviadas são mantidas; as fotos importadas são recodificadas e armazenadas pelo Boramundo, sem links públicos para imagens do provedor.
Contribuições e acesso ao dispositivo
Contribuições incluem tracks, coordenadas, fotos, notas, avaliações e denúncias. O navegador só obtém localização, câmera ou microfone com sua permissão. Registros de campo e mídias privadas são acessíveis ao autor; conteúdo aprovado, nome exibido e avaliações podem ser públicos. Durante a gravação no aplicativo, verificações de internet e informações disponíveis da rede são salvas com localização e horário. Trajetos concluídos, notas e observações são enviados automaticamente quando há conexão e acesso válido à conta; fotos e áudios ficam no celular até a sincronização manual. A contribuição ao mapa de conexão vem ativada e pode ser desativada em Conta, separadamente dos avisos. As previsões usam observações agrupadas ou informações aceitas de mapeadores, sem publicar trajetos privados nem identidades dos participantes. A conexão varia por operadora e horário.
Aplicativo Boramundo
O app usa sua localização precisa apenas enquanto você grava uma caminhada que iniciou, e em segundo plano só se você escolheu isso antes de gravar. Os dados são salvos primeiro no celular. Trajetos concluídos, pontos, notas e observações de conexão são enviados automaticamente quando há conexão e acesso válido à conta. Fotos e áudios são enviados apenas pela sincronização manual. O microfone é usado apenas enquanto você grava uma nota de voz; a câmera e a galeria, apenas quando você tira ou escolhe uma foto. As estatísticas são calculadas no celular. No iPhone, se você permitir Movimento e Condicionamento, a contagem de passos de uma caminhada é lida do pedômetro do celular e fica só nele; caso contrário, os passos são estimados pela distância. A bússola e os sensores de orientação são usados no celular só para mostrar a direção e posicionar a arte da trilha, e não são armazenados. Contatos, identificadores de publicidade e rastreamento não são usados. Os mapas online vêm do OpenFreeMap, que recebe as requisições da área visível, mas não sua conta. Você pode entrar com email ou com Google, Telegram ou, quando disponível, Apple: o provedor confirma sua identidade e guardamos apenas o identificador da conta nele, seu nome, email se fornecido e uma foto de perfil opcional. O token de acesso fica no chaveiro seguro do celular. As atualizações do app são baixadas da Expo (EAS Update) com um identificador aleatório de instalação, não vinculado à sua conta. Estatísticas de uso: se você permitir em Ajustes → Privacidade (ativadas por padrão fora da UE, do EEE, do Reino Unido, da Suíça e do Brasil, onde perguntamos antes), o app envia quais telas e recursos foram usados, distância e duração da trilha em faixas aproximadas, versões do app e do sistema, idioma e um número de instalação aleatório. Não incluem conta, nome, rotas, posições nem mensagens; o país vem do endereço IP, que não é guardado. Usamos isso só para decidir o que melhorar, nunca para publicidade, e apagamos após 400 dias. Desligar a opção apaga os eventos ainda não enviados.
Apple Saúde
Somente no iPhone e somente quando você toca em “Salvar no Saúde” em uma caminhada concluída, o app pede ao Apple Saúde permissão de gravação. Então ele salva essa caminhada como exercício: tipo de atividade, início e fim, pausas, distância e o percurso GPS. O app nunca lê dados do Apple Saúde. Os dados gravados no Saúde ficam no seu telefone sob controle da Apple, não são enviados à Boramundo, a anunciantes nem a terceiros e não são usados para publicidade ou marketing. Você pode retirar a permissão ou apagar esses exercícios a qualquer momento no app Saúde (Compartilhamento → Apps → Boramundo).
Amigos, mensagens e moderação
Pessoas conectadas podem escrever um breve “sobre mim”, adicionar como amigos quem participou de um plano ou trocou um código pessoal de amizade (QR) e enviar mensagens diretas a amigos e colegas de plano. As mensagens diretas ficam guardadas até você ou a outra pessoa excluir a conta. Só contas podem escrever nos chats dos planos. Você pode denunciar uma pessoa, um perfil ou uma mensagem e bloquear qualquer pessoa; quem foi bloqueado não pode enviar mensagens a você. Denúncias com o motivo escolhido vão para moderadores, que as analisam em até 24 horas e podem remover conteúdo ou suspender contas; o texto denunciado não é enviado por email, apenas um aviso de que há uma denúncia. Registros de denúncias e bloqueios são excluídos com a conta.
Trajetos e construção de trilhas
Caminhadas gravadas são privadas por padrão: só você as vê e, após sincronizar, ficam na sua conta. Somente se você ativar “Ajudar a construir trilhas” no app (Conta → Privacidade) poderemos usar as linhas dos seus trajetos, sem nome nem horários, para encontrar e refinar trilhas possíveis. O início e o fim perto de casa não são usados. Você pode desativar a qualquer momento; excluir a conta exclui os trajetos e o consentimento. Notas de voz dos pontos são gravadas só quando você toca em Ditar, ficam com a caminhada e, após sincronizar, só você tem acesso.
Contas de negócio e pedidos de contato
Contas de negócio (guias, condutores de grupo, agências) guardam nome público, descrição, região, idiomas, fotos e contatos, além de um número fiscal privado e um número de registro turístico opcional conferido por moderadores. Os contatos aparecem só para pessoas conectadas que tocam em "Mostrar contatos"; registramos esse pedido (hora, evento e conta) para que o negócio veja a demanda. Seu nome e email só são compartilhados se você marcar a opção; caso contrário o negócio vê um pedido anônimo. Contamos visualizações por dia sem dados pessoais. O pagamento das trilhas é feito diretamente ao organizador; a Boramundo não é parte. Solicitações de Pro ou destaque guardam valor, forma e status. Dados do negócio, eventos, fotos e registros de contato são excluídos com a conta.
Serviços de terceiros
Usamos hospedagem e cópias privadas para operar o serviço, Mailgun para e-mails transacionais e OpenStreetMap para mapas. Ao carregar mapas, o provedor recebe seu endereço IP e informações técnicas do navegador. O mapa incorporado do Google Maps é carregado ao abrir sua seção; links de localização e direções também usam o serviço do Google. Traduções por API de IA estão desativadas. A vista 3D carrega dados de relevo do AWS Open Data (Mapzen Terrain Tiles), mapa do OpenFreeMap e imagens de satélite da MapTiler somente depois que você a abre.
Bases legais
Dados da conta e contribuições são tratados para executar o contrato, ou seja, os termos de uso. Registros, limites de requisições e prevenção de abuso se baseiam no legítimo interesse em manter o serviço seguro. Geolocalização, câmera, microfone e login social só são usados com sua permissão, que pode ser revogada. Alguns dados podem ser mantidos para cumprir obrigações legais (LGPD art. 7; GDPR art. 6).
Transferência internacional
Servidores de hospedagem, backups e o serviço de e-mail Mailgun (região UE) podem estar fora do seu país, inclusive fora do Brasil. Compartilhamos apenas o necessário para o serviço e escolhemos fornecedores comprometidos com a proteção dos dados.
Retenção
Mantemos dados enquanto a conta e as contribuições forem necessárias ao serviço. Logs, medidas antiabuso e backups têm ciclos operacionais próprios; exclusão no serviço não elimina imediatamente cópias de backup. Pedidos são avaliados considerando obrigações legais, segurança e direitos de terceiros.
Exclusão da conta
Você pode excluir sua conta permanentemente a qualquer momento no site (Conta → Excluir conta) ou no app (Conta → Excluir conta). A exclusão remove imediatamente seu perfil, formas de login, caminhadas sincronizadas com mídia, passaporte, avaliações, participação em grupos e rascunhos não publicados, e encerra todas as sessões. Trilhas já publicadas permanecem como contribuição anônima; registros de pagamento são mantidos apenas pelo prazo legal.
Segurança
As conexões usam HTTPS. Senhas são armazenadas apenas como hash; links únicos de confirmação e recuperação também ficam em hash e expiram. Formulários são protegidos contra CSRF, logins e requisições têm limite e sessões anteriores são encerradas após a redefinição de senha. Apenas funções que precisam de dados internos têm acesso.
Crianças e adolescentes
O serviço não se destina a menores de 13 anos. Adolescentes menores de 18 precisam de autorização dos pais ou responsáveis legais. Se você acredita que uma criança nos enviou dados sem essa autorização, fale conosco e os excluiremos.
Seus direitos
Você pode solicitar acesso, correção, informação sobre compartilhamento, portabilidade quando aplicável e exclusão de dados ou encerramento da conta pelo contato abaixo. Podemos confirmar sua identidade para proteger os dados. Você também pode exercer os direitos previstos na legislação e recorrer à ANPD. Respondemos às solicitações em até 15 dias. Na UE, você também pode procurar a autoridade de controle do seu país.
Alterações desta política
Em caso de mudanças relevantes, atualizaremos a data da versão no topo desta página e avisaremos antecipadamente os usuários cadastrados por e-mail ou na conta.