Pular para o conteúdo

Convenções cartográficas: símbolos e legenda para trilhas

Convenções cartográficas são os símbolos, as cores e os padrões usados para representar o terreno, a água e as construções no mapa. Comece pela legenda da sua carta: azul costuma indicar água, verde pode marcar vegetação e marrom aparece nas curvas de nível. O traçado e os detalhes completam o significado.

  • 12 min de leitura
  • Guia visual de símbolos
  • Referências IBGE e USGS
  • Exercício de leitura
Ilustração de uma carta topográfica ao lado de uma pequena legenda e de um lápis laranja.
Ilustração: compare o sinal no mapa com a legenda correspondente.

Símbolos cartográficos e seus significados: pontos, linhas e áreas

Uma construção pequena pode aparecer como um ponto; um rio acompanha uma linha; um lago ocupa uma área. Esses são exemplos de símbolos pontuais, lineares e zonais. O desenho depende da escala: um elemento que ocupa uma área numa carta detalhada pode virar um pequeno símbolo em outra.

As curvas de nível acrescentam a forma do terreno. Elas unem pontos de mesma altitude, mas não são linhas que você verá pintadas na encosta. Para caminhar, comece pelos elementos do percurso: o caminho, as travessias de água e o relevo. Depois, procure referências que ajudem a reconhecer uma bifurcação.

O manual de cartografia do IBGE apresenta as convenções usadas para representar elementos no mapa. As figuras deste guia também usam exemplos do serviço geológico dos Estados Unidos, o USGS, identificados nas legendas. Não transfira um símbolo americano para uma carta brasileira sem conferir sua definição.

O que são convenções cartográficas e como usar a legenda

Convenções cartográficas são os símbolos e padrões adotados para representar elementos naturais e construídos. A legenda explica os que aparecem naquela carta. É nela que você distingue duas linhas finas que, na tela pequena, parecem iguais.

  1. Identifique a carta. Procure o órgão produtor, a série, a escala e a data de edição na margem ou nas informações da camada do aplicativo.

  2. Abra a legenda correspondente. Use o quadro da própria folha, o documento que acompanha o PDF ou a ajuda da camada selecionada.

  3. Compare forma e traçado. Observe a espessura, os intervalos entre traços, o contorno e o nome ao lado. Amplie a imagem até enxergar o padrão.

Nos aplicativos, trocar o mapa de fundo pode mudar a simbologia sem alterar a rota gravada por cima dele. Aquela linha colorida do seu percurso pertence a outra camada. Ela não comprova que exista uma trilha mantida no terreno.

Recomendamos salvar a carta junto com a legenda antes de sair. Um recorte de tela só com o caminho pode deixar de fora justamente a informação necessária para interpretar uma linha desconhecida. Confira também se os detalhes continuam legíveis no nível de ampliação que você usará sem internet.

Cores do mapa: azul, verde, marrom, preto e vermelho

Nas cartas topográficas, azul costuma representar hidrografia, verde indica vegetação e sépia, um tom de marrom, aparece no relevo. Essas convenções são descritas no manual do IBGE Noções básicas de cartografia. A cor é uma pista inicial; leia o desenho e o rótulo.

Seis amostras de cores: curvas de nível em marrom, água em azul, mata em verde, construções em preto, vias em vermelho e revisões históricas em roxo.
Exemplos de cores do USGS. As categorias e os padrões variam conforme a carta.
  1. Marrom: relevo. Curvas de nível mostram altitude e forma do terreno. A linha mais grossa costuma ser uma curva mestra.

  2. Azul: hidrografia. Rios, lagos e nascentes usam símbolos próprios. O padrão distingue o tipo de elemento.

  3. Preto e vermelho: várias categorias. Vias, construções e limites precisam do traçado completo ou do nome para serem identificados.

O verde exige atenção ao tipo de mapa. Numa carta topográfica, pode indicar mata ou outra cobertura vegetal, com texturas diferentes. Num mapa hipsométrico, as cores representam faixas de altitude; uma área verde pode estar numa faixa mais baixa, sem dizer qual vegetação existe ali.

Nos exemplos históricos do USGS, roxo pode marcar revisões. No guia US Topo atual, há também uma trilha para neve nessa cor. Por isso, decorar apenas a cor não resolve. Uma área branca tampouco garante caminhada fácil: pode haver rocha, declive forte ou vegetação baixa que dificulte a passagem.

Uma fotografia aérea mostra a superfície fotografada. Já o relevo sombreado simula luz e sombra para destacar as formas do terreno. Não leia essas duas camadas como se fossem uma mancha uniforme de mata.

Rios, nascentes e brejos: leia a hidrografia

No guia US Topo, a linha azul contínua representa um curso de água perene; a linha interrompida indica um curso intermitente. Perene é a categoria de fluxo normalmente presente ao longo do ano. Intermitente significa que o fluxo ocorre em parte do ano. Nenhuma dessas classificações informa a situação de hoje.

Uma linha azul contínua para curso perene e outra em traço e ponto para curso intermitente.
Exemplos didáticos do US Topo. Compare com a legenda da carta que você está usando.
  1. Curso intermitente. Não planeje essa fonte como seu único reabastecimento sem informação recente e uma reserva de água.

  2. Nascente ou poço. Confira o símbolo pontual na legenda. Ele localiza um elemento mapeado e não atesta água potável.

O IBGE também diferencia cursos e lagoas intermitentes, terrenos sujeitos a inundação, brejos e nascentes. Áreas alagadas podem combinar pequenos sinais repetidos com um preenchimento de vegetação. Se o caminho cruza um rio, procure informações sobre a travessia e sobre a existência de ponte.

Verifique a água e a travessia. O símbolo de água não confirma potabilidade nem uma travessia segura. Água de fontes naturais precisa de tratamento antes do consumo. Consulte o responsável pela área sobre disponibilidade e condições atuais da passagem.

A orientação sobre tratamento está no guia de saúde em áreas naturais do NPS (em inglês). Para planejar o que carregar, veja nosso guia de água para trilhas.

Linhas de trilhas, estradas, pontes e ferrovias

Trilhas e estradas se confundem facilmente no celular. Há cartas históricas do USGS com trilhas em tracejado preto. O guia US Topo atual usa um padrão vermelho-alaranjado de traço e ponto para trilhas terrestres. Uma linha tracejada, sozinha, não basta para identificar um caminho de caminhada.

Trilha histórica em tracejado preto, trilha terrestre US Topo em traço e ponto alaranjado e ferrovia com pequenos traços transversais.
Padrões simplificados de guias USGS históricos e atuais. Não são uma legenda universal de aplicativos.
  1. Trilha ou estrada? Compare linhas simples e duplas, espessura e tracejado. Caminho carroçável e estrada para veículos podem ter outras convenções.

  2. Ferrovia. Os pequenos traços transversais diferenciam este exemplo de um caminho. Uma ferrovia não é uma rota de caminhada.

Uma ponte desenhada indica uma estrutura mapeada, sem confirmar que ela continue intacta. Túnel tem outro padrão. Onde a linha da trilha apenas cruza a linha azul, não presuma a existência de uma ponte: confira a descrição atual do percurso antes de contar com essa passagem.

Uma estrada pode ter porteira ou estar fechada, e uma trilha pode ter deixado de receber manutenção. Na sua carta, busque também os símbolos de linhas de transmissão e tubulações. Alguns desses traçados compridos e interrompidos se parecem com limites ou caminhos.

Curvas de nível e o símbolo de depressão

Curvas de nível unem pontos de mesma altitude. As mestras, mais grossas e numeradas, ajudam a ler as alturas. Curvas intermediárias preenchem os intervalos; curvas auxiliares acrescentam detalhes e podem ser tracejadas. Uma linha marrom tracejada pode ser uma curva auxiliar. Confira a legenda antes de identificá-la como trilha.

Curva mestra grossa, intermediária fina, auxiliar tracejada e depressão com pequenos traços para dentro.
Tipos de curvas representados de forma esquemática a partir do USGS. Confira equidistância e unidade na sua folha.
  1. Depressão. As pequenas hachuras apontam para o terreno mais baixo. Numa depressão fechada, apontam para dentro.

  2. Espaçamento. Na mesma carta, curvas próximas indicam uma encosta mais íngreme que curvas afastadas.

Antes de contar o desnível, procure a equidistância na margem: é a diferença vertical entre curvas consecutivas, não a distância entre elas no papel. Leia a unidade indicada. Cartas brasileiras usam metros; numa carta estrangeira, confirme se os valores estão em metros ou pés.

Uma curva auxiliar pode representar apenas parte do intervalo normal. Um anel fechado sem hachuras pode representar um morro; leia as cotas para confirmar se a altitude aumenta ou diminui para o centro. Para interpretar vales, cristas e colos, continue no guia de leitura de mapas topográficos.

Mata, áreas alagadas e limites

Uma mancha verde de mata ao lado de sinais azuis repetidos de área alagada.
Exemplos simplificados do USGS. Uma área alagada com árvores pode combinar preenchimento e sinais de água.
  1. Mata. A área verde descreve a vegetação mapeada. Não informa que a propriedade seja pública nem que exista passagem entre as árvores.

  2. Área alagada. Os sinais repetidos acrescentam uma informação diferente da cor verde. Confira a categoria exata na legenda.

Limites podem separar municípios, estados, parques ou outras áreas administrativas. Vários usam combinações de traços longos e curtos. Acompanhe a linha até o nome e compare o padrão com a legenda antes de segui-la como uma trilha.

Limite e cerca também são coisas diferentes. Uma divisão administrativa pode não ter marco visível no chão. Confirme o acesso permitido com a administração da área ou com o proprietário; o contorno de uma área no mapa não autoriza a entrada.

Exemplos: escola, camping, mina e marcos de referência

Símbolos pontuais economizam espaço. Escola e igreja podem servir como referências; um símbolo de barraca pode indicar camping. Mas nem todo triângulo representa uma barraca ou um cume. O contorno completo e o nome ao lado fazem diferença.

Exemplos históricos do USGS: quadrado de construção, escola com bandeira, camping em forma de barraca e triângulo de apoio geodésico.
Exemplos simplificados de uma legenda histórica americana. Consulte a simbologia brasileira na sua carta.
  1. Construções e serviços. Pequenos blocos podem indicar construções. No exemplo histórico do USGS, uma bandeira distingue a escola; a igreja pode ter uma cruz.

  2. Camping e abrigo. Compare com o desenho na legenda. Datas de abertura, reservas e regras precisam de consulta separada.

  3. Minas e marcos. As legendas distinguem poços de mina, entradas e pontos de apoio. Não se aproxime de uma abertura apenas para conferir o símbolo.

Um ponto cotado informa a altitude de um ponto. Já uma referência de nível é um marco de apoio altimétrico. Em cartas americanas antigas, pode aparecer a abreviação BM. Use a unidade da folha ao comparar o valor com as curvas próximas.

Na leitura de uma carta brasileira, procure a nomenclatura da própria legenda: ponto trigonométrico, referência de nível e cota são termos diferentes. Não substitua essa leitura por uma lista de símbolos de outro país.

Convenções cartográficas em PDF: IBGE e USGS

Para estudar as convenções brasileiras, comece pelo PDF do IBGE, Noções básicas de cartografia, especialmente o capítulo sobre elementos de representação. Ele reúne exemplos de hidrografia, vegetação, vias e altimetria. Para obter uma carta, consulte as folhas topográficas do IBGE e guarde a legenda da folha escolhida.

Para uma carta dos Estados Unidos, escolha a referência pela série. O PDF de símbolos US Topo (em inglês) é da série atual. A brochura histórica USGS (em inglês) reúne os sinais antigos. Confira a série e a edição antes de escolher.

Segundo o guia de legendas do USGS (em inglês), PDFs US Topo publicados a partir de 2013 trazem a folha de símbolos como anexo. Baixe o arquivo e procure o painel de anexos num leitor de PDF. A prévia do navegador pode não mostrá-lo. Salve a legenda separadamente para consultar sem conexão.

Exercício: qual desenho representa uma depressão?

Observe os dois grupos sem voltar à seção das curvas. Qual deles, A ou B, marca uma depressão?

Dois grupos de anéis marrons. A não tem pequenos traços; B tem hachuras apontando para dentro.
Desenho didático inventado, sem representar um lugar real. Não há cotas nem equidistância definida.
  1. Procure o sinal acrescentado. Os dois grupos têm curvas fechadas. Só um tem pequenos traços voltados para o centro.

Ver a resposta do exercício

B. As hachuras para dentro indicam o terreno mais baixo no interior das curvas. A não tem hachuras; num mapa real, as cotas ajudam a confirmar a forma do relevo.

Agora pegue sua carta e escolha uma linha, um símbolo pontual e uma área preenchida perto do início da caminhada. Identifique cada um pela legenda. Depois compare com o terreno num lugar conhecido. Nossa recomendação é fazer esse treino com calma, antes de depender de um mapa novo sob chuva ou baixa visibilidade.

Perguntas sobre a legenda do mapa

O que são símbolos cartográficos?

São sinais usados para representar elementos no mapa. Podem ser pontuais, como uma pequena construção; lineares, como um rio; ou zonais, como a área de um lago. O significado de cada sinal deve ser conferido na legenda.

O que é legenda em geografia?

É o quadro que relaciona os símbolos, as cores e os padrões do mapa aos seus significados. Use a legenda da carta ou da camada que você está vendo, pois as convenções variam conforme o produto.

Quais são as convenções cartográficas?

Incluem formas, cores e padrões de linhas usados para representar o terreno e os elementos construídos. Curvas de nível, sinais de nascentes e traçados de vias são exemplos. Não há uma lista curta que sirva para todas as cartas.

Toda linha tracejada é uma trilha?

Não. Limites, cursos intermitentes, curvas auxiliares e outras feições também podem usar traços interrompidos. Compare a cor, a sequência dos traços e o nome com a legenda antes de seguir a linha.

Onde baixar uma legenda para imprimir?

Para cartas brasileiras, procure a legenda na própria folha e os exemplos do manual do IBGE indicado acima. Para cartas USGS, escolha o PDF correspondente à série e à edição. Baixe a referência antes de ficar sem internet.

Ligue os símbolos ao relevo. Coloque a legenda ao lado da carta e acompanhe as curvas e referências ao longo do percurso.